中华人民共和国
××××人民法院
民事裁定书
（××××）×民认字第××号
样式一
请求法院：×××国×××法院(写明该法院的全称)。
原告×××，......(写明姓名或者名称等基本情况)。
法定代表人×××，......(写明姓名、职务)。
委托代理人×××，......(写明姓名等基本情况)。
被告×××，......(写明姓名或者名称等基本情况)。
法定代表人×××，......(写明姓名、职务)。
委托代理人×××，......(写明姓名等基本情况)。
样式二
请求法院：×××国×××法院(写明该法院的全称)。
申请人或被申请人×××，......(写明姓名或者名称等基本情况)。
法定代表人×××，......(写明姓名、职务)。
委托代理人×××，......(写明姓名等基本情况)。
被申请人×××，......(写明姓名或者名称等基本情况)。
法定代表人×××，......(写明姓名、职务)。
委托代理人×××，......(写明姓名等基本情况)。
×××年×××月×××日，×××国×××法院向本院提出关于承认和执行×××国×××法院于×××年×××月×××日作出的×××号民事判决的请求。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，于××年××月××日组织当事人进行了询问，现已审查终结。
请求法院×××国×××法院称：......（简要写明具体事实和理由）。请求人民法院对该判予以承认和执行。
本院查明：......„（写明查明的相关事实）。
本院经审查认为，............（写明对事实的认定、对争议焦点的归纳、分析、说理等）。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十二条的规定，裁定如下：
承认×××国×××法院×××号民事判决。
或者承认和执行×××国×××法院×××号民事判决。
本案申请费×××、保全费×××......（写明各种诉讼费用），由×××负担。
本裁定一经送达即发生法律效力。
审判长×××
审判员×××
审判员×××
××××年××月××日
（院印）
本件与原本核对无异（印戳）
书记员×××
样式的制作依据与使用说明
1、《中华人民共和国民事诉讼法》第281条、282条；最高人民法院《关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第543、544、546、547、548、549条；最高人民法院《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》；《中华人民共和国和阿根廷共和国关于民事和商事司法协助的条约》等30余个条约。
2、参见本部分样式1的使用说明。
3、根据民事诉讼法的规定，外国法院作为请求法院可以直接向人民法院提出承认和执行外国法院民商事判决的请求。对于此类案件，人民法院受理后应当对该判决所涉当事人进行送达。该判决所涉当事人如何在裁定书中列明存在稿一和稿二两种意见：稿一的意见是案件所涉当事人按照拟被承认和执行的外国法院判决书中的当事人地位进行列明；稿二的意见是所涉当事人均列为被申请人，除非一方当事人也与外国法院同时向人民法院提出了承认和执行的申请，则该当事人应列为申请人。
4、对于外国法院作为请求法院申请承认和执行外国法院判决的其他裁定如不予承认和执行、驳回申请、准许撤回申请以及不予受理的裁定样式与前述样式2、3、4、5基本相似，此处不再一一列举。